A következő címkéjű bejegyzések mutatása: simple past tense. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: simple past tense. Összes bejegyzés megjelenítése

A past simple tense gyakorlása 2.

Birds and a Baby - szövegkiegészítés

Az előző bejegyzés folytatásaként ma a  második olvasmányhoz készítettem két szókiegészítő tesztet.
A teszt az előzőekhez hasonlóan elsősorban a Past Simple Tense gyakorlására, tanulására szolgál.

Használata: A szövegdobozba a zárójelben levő ige múlt idejű alakját kell beírni.
A segítő gombra (?) kattintva látható az ige jelen idejű alakja.
A (Hint) gomb segítségével kapunk egy betűt a megoldásból.
A (Check) gomb az ellenőrzésre szolgál, rá kattintva láthatjuk a megoldásunk kiértékelését %-ban.
A teljes olvasmány (benne a helyes megoldásokkal) a kép fölötti link segítségével érhető el.
(Az olvasmány fölötti lejátszón lejátszva itt is meghallgatható az olvasmány szövege.)


 http://web-angol.info/quizek1.html

A " Birds and a Baby" első része:

The baby was lying on her back. A blue bird flew in through the window. The blue bird had blue eyes. It sat on the baby’s crib. The bird had a bell around its neck. The bell rang. The baby smiled.

Akinek kedve van fordítsa le és a  megjegyzések rovatban küldje el. 

A szótár:

http://dict.sztaki.hu/index.hu.jhtml

Egy egyszerű dal a madarakról:



 Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos ingyenes tanulmány elérhető: http://angoltanulo.lapunk.hu/  
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos weblapom: http://web-angol.info/

A past simple tense gyakorlása 1.

A Baby and a Sock - szövegkiegészítés

Az előző bejegyzésben egy nagyon hasznos weblapot mutattam be.
A weblapon található első olvasmányhoz két szókiegészítő tesztet készítettem.
A teszt első sorban Past Simple Tense gyakorlására, tanulására szolgál.
A használata egyszerű a szövegdobozba a zárójelben levő ige múlt idejű alakját kell beírni.
A segítő gombra (?) kattintva látható az ige jelen idejű alakja.
A (Hint) gomb segítségével kapunk egy betűt a megoldásból.
A (Check) gomb az ellenőrzésre szolgál, rá kattintva láthatjuk a megoldásunk kiértékelését %-ban.
A teljes olvasmány (benne a helyes megoldásokkal) a kép fölötti link segítségével érhető el.
(A weblapon az olvasmány fölötti lejátszón lejátszva  meghallgatható az olvasmány szövege.)

 http://web-angol.info/quizek1.html

Az " A Baby and a Sock" első része:

The mother gave her baby a red apple. The baby tried to eat the apple. His mouth was too small. And he didn’t have any teeth. His brother took the apple. His brother ate the apple. The baby cried. His brother gave the baby a blue ball to play with. The baby smiled. His brother took the ball from the baby.

Akinek kedve van fordítsa le és a  megjegyzések rovatban küldje el. 

A következő szótár segít a fordításban:

http://dict.sztaki.hu/index.hu.jhtml

A már megszokott videót sem felejtettem el:




Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos ingyenes tanulmány elérhető: http://angoltanulo.lapunk.hu/Feliratkozás az ingyenes kezdő online tanfolyamra: http://angoltanulo.lapunk.hu/
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos weblapom:http://wpoktato.web6.tk/

Egyszerű olvasmányok (a past simple gyakorlása)

A következő weblapon a Past Simple igeidő ismeretében  egy szótár segítségével már nagy biztonsággal olvasható egyszerű olvasmányok találhatók.
Az olvasmány fölötti lejátszón lejátszva  meghallgatható az olvasmány szövege.

http://www.rong-chang.com/easyread/

A következő szótár segít a fordításban:

http://dict.sztaki.hu/index.hu.jhtml

A már megszokott videót sem felejtettem el:



Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos ingyenes tanulmány elérhető: http://angoltanulo.lapunk.hu/Feliratkozás az ingyenes kezdő online tanfolyamra: http://angoltanulo.lapunk.hu/
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos weblapom:http://wpoktato.web6.tk/

Simple Past - a legtöbbet használt angol igeidő

A Simple Past Tense igeidőt egy Youtube videóval, 
és annak fordításával szeretném bemutatni.

Mint a címben már utaltam rá, a Simple Past a leggyakrabban használt angol igeidő. 
Ezt használják a legtöbb elbeszélésben, beszámolóban, a múltban történt és már lezárult cselekvések, történések esetén.
Ennek a segítségével tudunk egy történetet eseményt elmesélni.

Szabályos képzése egyszerű. Az egyszerű múlt időhöz hasonló:

She looked at the apple. - Az almára nézett.


Az ige múlt idejű alakja a személyes névmás után következik. Szabályos képzése: ige + ed 
pl: looked


Az igeidő  gyakorlása:
http://web-angol.info/quizek1.html 

A videón az egyszerű múltidő (Past simple) használatának magyarázata következik
A videó szövegének fordítása a videó alatt található:





A videó fordítása:

Simple Past:

A simple past tense felismerése és megértése

Watch and listen! --Nézd és hallgasd:
(Itt csak nézd és hallgasd figyelmesen a videót.)

Reading

The following text describes what you saw in the video.
--A következő szövegben leirjuk mit láttál a videón.

Can you find all the verbs in the simple past tense?
--Megtalálsz minden igét ami simple past-ban van?

What happend in the video? -- Mi történt a videóban?

Jenifer was at the kichen table.-- Jenifer a konyhaasztalnál ült.
She wanted to eat something. -- Enni akart valamit.
First, she thought about eating candy.
-- Először úgy gondolta,hogy a cukorkából eszik.
She opened the candy jar in front of her and took out a piece.
-- Kinyitotta a cukorkatartót és kivett egy darabot.

(A videó bemutatja a megoldást.)

(folytatás:)
Then she looked at the apple.-- Aztán meglátta az almát.
In he end, she didn' eat the candy.-- Végül nem ette meg a cukorkát.
She put it back and ate the apple.-- Visszarakta és az almát ette meg.
That was a good choice.-- Jó választás volt.

(A videó bemutatja a megoldást.)

A videó következő része magyarul:

Ne aggódj, ha ha ez a feladat nehéznek tünt.
Most megmutatom neked,
hogyan kell a simple past különböző formáit használni.
Ezután már könnyen fel fogod ismerni.

The Simple Past Tense:
Form and Meanings --forma és jelentés

The verb "to be" -- a lenni ige
Regular verbs    -- a szabályos igék
Irregular verbs  -- a rendhagyó igék


The verb "to be" -- a lenni ige

In the simple past tense,
the verb "to be" has two forms:
A simple past igeidőben a lenni igének
két formáját használjuk:


WAS and WERE -- a WAS-t és WERE-t

A folytatás magyar fordítása:

A "WAS"-t az egyesszámú főnevekhez,
a megszámlálhatatlan főnevekhez,
és az I, she,he és az it névmásokhoz használjuk.

példák:
I was hungry--Éhes voltam.
She was in the kichen. -- (Ő) A konyhában volt.
There was candy in the jar. -- Volt cukorka a tartóban.
The apple was a good choice. Az alma egy jó választás volt.

A "WERE"-t a többesszámú főnevekhez, az összetett főnevekhez
és a you, we és a they névmásokhoz használjuk.

példák:
You were hungry. --Éhes voltál.
The apple and candy were on the table.
--Az alma és a cukorka az asztalon volt.
There were many pieces of candy in the jar.
-- Volt néhány darab cukorka a tartóban.

WAS and WERE:meaning -- A WAS és WERE használata

Általában akkor  használjuk a lenni igét simple past igeidőben,
ha múlt idejü eseményről, helyzetről vagy körülményről van szó.

példák:

Jenifer was at the kitchen table.-- Jenifer a konyhaasztalnál volt.
She was hungry. -- Éhes volt.

Következnek a többi igék, a szabályos igék és a rendhagyó igék:

Regular verbs    -- a szabályos igék

A szabályos igék múlt idejét "ed" végződéssel képezzük.

Hogyan ismerjük fel a szövegben a szabályos igéket?

Jenifer was at the kichen table.-- Jenifer a konyhaasztalnál ül.
She wanted to eat something. -- Enni akar valamit.
First, she thought about eating candy.
-- Először úgy gondolta,hogy a cukorkából eszik.
She opened the candy jar in front of her and took out a piece.
-- Kinyitotta a cukorkatartót és kivett egy darabot.
Then she looked at the apple...-- Aztán meglátta az almát.

Regular verbs    -- a szabályos igék

1. alapeset (az "ed" végződéstaz ige szótári alakjához adjuk)
want+ed =wanted
look+ed =looked
2.az ige utolsó betüjét megkettőzzük
ha a mássalhagzók egy magánhangzót fognak közre:
stop+ed= stopped
-Kivételek az előző szabály alól,
itt nem duplázunk:
--ha W,X,Y. az utolsó betü
Fix+ed= fixed
--ha az utolsó szótag hangsúlytalan:
open+ed= opened
3. csak -d kerül a szó végére, ha az ige "e"-re végződik:
like+d= liked
4.Ha az ige "y"-ra végződik, az "y"-t "i"-re cseréljük
carry+ed=carried
-kivétel, ha az y előtt magánhangzó áll:
play+ed=played

(Néhány példa következik a rendhagyó igékre)
A rendhagyó igéket külön táblázatban találhatjuk
nyelvkönyvekben, szótárakban.


Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos ingyenes tanulmány elérhető: http://angoltanulo.lapunk.hu/Feliratkozás az ingyenes kezdő online tanfolyamra: http://angoltanulo.lapunk.hu/
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos weblapom:http://wpoktato.web6.tk/