Food in Britain - Ételek Britaniában

A mai első videóban egy éttermi párbeszéd hallható. Itt egy tipikusnak mondható párbeszédből tanulhatjuk meg, milyen mondatokkal találkozhatunk egy ilyen helyzetben.
A  második videóból megismerhetjük az angol étkezési szokásokat és a tipikus ételeket.

1. A trip to London, Going for lunch


2. Food in Britain


A videó szövege:
Hi! In this programme we look at British food
Most people know about roast beef, bacon and eggs, fish and chips.
But what do the British really eat?
It's early morning in Britain.
Milkman bring milk to people's houses.
Usually before breakfast.
This is the Robinson family at breakfast.
And this is the usual breakfast -milk and cereal ...
Toast with jam or marmalade...
Fruit juice, tea or coffee.
Mr Robinson prefers this - the taditional English breakfast -
bacon, egg, sausage, tomato and fried bread.
But people don't eat it very often now.
Excuse me!
Sorry!
Mmm! Wonderful!
Only four hours to lunch.
Lunch is at about twelve or one o'clock.
At lunchtime people usually only have a break of an hour.
So they often just have a sandwich or a snack.
In some shops they sell an amazing number of different sanwiches.
Must people buy their food from supermarkets.
Fresh food and conveinence food.
You don't prepare convenience food.
You just put it in the oven or the microwave-
even the traditional roast beef and Yorkshire pudding.
The Robinsons usually prepare their own food.
Most people have their main meal in the evening.
And diner - the evening meal-
is usually at about six or seven o'clock.
People have meat or fish and vegetables.
Pizza and pasta are popular, too.
But people don't just eat at home.
They also go out.
And they don't always eat British food.
Britain has a lot of foreign restaurants...
and British people like food from all over the word.
London has restaurants from over forty-two different countries.
Chinese and Indian restaurants are very popular...
and so are Thai and Italian.
But what do British teenagers really  like or not like?
I really like ice-cream.
I like chips and cheeseburgers.
I hate cauliflower.
I hate sousages.
I love chocolate.
I like bacon, but I don't like onions.
I dont like pasta and vegetables.
I'm a vegetarian so I don't eat any meat or fish.
I like salad because I'm a vegetarian.
I especially like pasta with loads of cheese on top.
The British also go out to eat traditional food-
like fish and chips.
And it isn't expensive.
Hello. - Cod and chips, please.
Salt and vinegar? - Yes, please.
Here you are. That's Ł3.50. please.
Thanks. - Thank you.
Bye.-Bye.
British people eat three hundred million servings...
of fish and ships a year.
Mmm. Delicious!
This is my favourite food. What's yours?
.
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos ingyenes tanulmány elérhető: http://angoltanulo.lapunk.hu/Feliratkozás az ingyenes kezdő online tanfolyamra: http://angoltanulo.lapunk.hu/
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos weblapom:http://wpoktato.web6.tk/

Telefon - Mit mondj, ha nincs bent a főnök

A mai videólecke az angol nyelvű telefonálás rejtelmeibe enged betekinteni. 
Egyre inkább előfordul egy irodában, hogy a telefonból angol beszéd szűrődik ki. Ilyenkor a rutinos munkatárs a főnök kezébe nyomja a kagylót, és megoldotta a kínos szituációt. De mit tehet, ha nincs bent a főnök?
Erre a kérdésre ad választ a videó. 
Először csak a párbeszédeket hallgathatjuk, aztán a jellemző párbeszédek szövegét is láthatjuk.



Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos ingyenes tanulmány elérhető: http://angoltanulo.lapunk.hu/Feliratkozás az ingyenes kezdő online tanfolyamra: http://angoltanulo.lapunk.hu/
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos weblapom:http://wpoktato.web6.tk/

Homes in Britain


 Ebben a videóban néhány tipikus brit otthont vizsgálunk, és néhány rendkívülit.
Megnézzük az életet egy brit otthonban.
A videó alatt néhány ellenőrző kérdés található.
Ha nem tudsz mindegyikre válaszolni, célszerű a videót újra megnézni.
A kérdések alatti linkre kattintva megtalálhatod a videó szövegét fordítással.


A video



A kérdések:



What are the house types?
What are the room's names?
What do you have to have in a British kitchen?
What is Tom doing?
What is Mrs. Robinson's work?
What do a lot of  British people love?
Who is the fifth member of the family?
How mutch percent of the Brithish people live in flats?
What is the most famous home in Britain?

A videó szövege: Szöveg


Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos ingyenes tanulmány elérhető: http://angoltanulo.lapunk.hu/Feliratkozás az ingyenes kezdő online tanfolyamra: http://angoltanulo.lapunk.hu/
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos weblapom:http://wpoktato.web6.tk/