Directions- útbaigazítás 2

Az útbaigazítást nem lehet eleget gyakorolni. 
A következő videón a szavak utáni részben néhány útbaigazítást hallhatunk :
(Fordítás a videó alatt)




street- utca
bakery - pékség
shopping center - bevásárló központ
hospital - kórház
intersection - útkereszteződés
road - út
bank - bank
suppermarket - suppermarket
police station - rendőrség
laundromat - mosoda

Giving directions - Útbaigazítás

Go along this road until you come to the intersection of Bradley and Wilson.
-Menj végig ezen az úton amíg meg nem érkezel a Bradley és a  Wilson sarkára.
It's at that intersection. - Ez lesz az a kereszteződés.

Turn left here, follow at road about a mile.-Fordulj itt balra, kövesd az utat egy mérföldig
The bank is on the shopping center.- A bank a bevásárló centrumban van.

Turn right here and go down about four blocks then turn left.
- Fordul jobbra itt, és menj le a négy blokknyit, majd fordulj balra.
That is Warren Road.- Ez Warren út.
Go down there and you will see it on the left site of the street.- Menj le ott, és látni fogod az utca bal oldalán.

Go down this road until you come to 2nd intersection. - Menj ezen az úton a második útkereszteződésig.
Make a right turn. Go down that road to the large intersection and make a left turn.
- Fordulj jobbra. Menj az úton egy nagy csomópontig és fordulj balra.

Drive down this road then make a left at the shopping center. - Hajts ezen az úton, aztán a bevásárlóközpontnál fordulj balra.
Well, go down Warren Road for about 4miles, -Nos, menj a Warren utcán kb 4 mérföldet,
then hang a right at Rushmore Avenue.- aztán jobbra a Rushmore avenue-n
The hospital will be down Rushmore about a mile on your left site. - A kórház a Rushmore-on egy mérföld után jobbra lesz.

Walk down that street and take the 3rd right. - Sétálj le azon az utcán a harmadik (utcá)-ig jobbra.
Then walk past the bank and the supermarket. - Aztán sétálj a bankon és a szupermarketen túl.
It will be on your right. It's next to the laundromat. Tőled jobbra lesz a következő a mosoda.

Giving thanks - Köszönet nyilvánítás

Thanks, you've been very helpful. - Köszönöm igazán segítőkész volt.
Don't mention it. Good luck.- Nem tesz semmit. Jó szerencsét.

Thanks, you've been a big help. - Köszönöm, sokat segített.

OK, this has been very helpful.- Sokat segített.

Thanks for your time.- Köszönöm, hogy rám szánta az idejét.
No problem. - Nem gond.

Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos ingyenes tanulmány elérhető: http://angoltanulo.lapunk.hu/Feliratkozás az ingyenes kezdő online tanfolyamra: http://angoltanulo.lapunk.hu/
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos weblapom:http://wpoktato.web6.tk/

Nincsenek megjegyzések: