Can, can't

Az angolban a képességet egy módbeli segédige használatával fejezi ki.
Mi azt mondjuk: Tudok úszni. Tudsz úszni.
Az angolok: I can swim.   You can swim.
Megfigyelhető, hogy amíg mi a tud igét ragozzuk, az angolok egyszerűen a 'swim' elé biggyesztik a 'can' segédigét.
A tagadás szintén egyszerű.
Mi azt mondjuk: Nem tudok úszni. Nem tudsz úszni.
Az angolok: I cannot swim.  You cannot swim.
vagy a rövid változat:I can't swim.   You can't swim.
A kérdés, mivel can is segédige, ezért az alanyt és a segédigét felcseréljük:
Can you swim?

Egy bővebb magyarázat:
Online angol tanszék

A következő videón egy brit angol magyarázza el a 'can' használatát.
Megfigyelhető benne, hogy hogyan ejti a can és a cannot segédigéket:



És érdekességként, hogy az amerikaiak hogyan ejtik ezeket a segédigéket:



A harmadik videó egy angol nyelvű magyarázat. A hallott szövegértés gyakorlásához ajánlom:



Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos ingyenes tanulmány elérhető: http://angoltanulo.lapunk.hu/Feliratkozás az ingyenes kezdő online tanfolyamra: http://angoltanulo.lapunk.hu/
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos weblapom:http://wpoktato.web6.tk/

Nincsenek megjegyzések: