Helyhez köthető elöljárók

Ma azokkal az elöljárókkal foglakozunk amelyek személyek, állatok, tárgyak egymáshoz való viszonyát fejezik ki. 


 Between 
Jelentése: (két személy vagy tágy) között

Pl:The penguin children are between their parents.
The girl stays between two car.
The dog sleeps between a sofa and a chair.

 Near 
Jelentése: közel, mellette

Pl: There is a shop near the bank.
The chair is near the piano. 

Close to
The shop is close to the station.





 Next to
Jelentése: mellett, mellé

Pl: The little cat is next to the rabit. 
There is a bed  next to a bookshelf.
He sits next to the corner.


 Beside 
Jelentése: mellett, mellé
Pl: There is a hotel  beside the park.
He sat beside a nice girl.

  

 In front of 
Jelentése: előtt, elé
 
Pl:The dog sits in front of his house.
A car is parking in front of my house.
 

 Before
Jelentése: előtt, elé 

Pl: He walked before me in the streat.
I finished before my friend in the race.

 

 Behind
Jelentése: mögött, mögé - az előző két elöljáró ellentéte

Pl: He is behind the wall.

My dog is always behind me.
 
 After
Jelentése: után  - legikább mozgást, sorrendet jelent

Pl:He runs after him. 
The slave works behind his friend.





 Folytatása következik...

 




Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos ingyenes tanulmány elérhető: http://angoltanulo.lapunk.hu/Feliratkozás az ingyenes kezdő online tanfolyamra: http://angoltanulo.lapunk.hu/
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos weblapom:http://wpoktato.web6.tk/

Elöljárók 1. rész - Preposition 1.

 Az elöljárót egy főnévnek vagy főnévként használt szónak más mondatrészhez való viszonyának meghatározására használjuk. Az elöljáró mindig tárgyesettel jár.
Mivel blogom keretébe nem fér be egyszerre valamennyi elöljáró (prepositon) csoportokra osztva ismertetem őket.

Elöljárók a térbeni hely, vagy mozgás meghatározására:

At
Egy közvetlen hely meghatározása a térben, ahol valaki vagy valami van, ahol valami történik.
Pl:  at the window - az ablaknál, at the top of the page- a lap tetején
Kisebb városok neve előtt:
At Hatvan, at a village
Egy hely ahol  az alany az ott folyó cselekvésben részt vesz.
- He is at the theatre. - A szinházban van.
- She was at school -   Iskolában volt.
- Tom is at the window talking on the phone. -Tom az ablaknál telefonál
- Joe is at the table with his girlfriend. - Joe az asztalnál van a barátnőjével.
- Please read the paragraph at the top of the page. - Légy szives olvasd el a bekezdést az oldal tetején.

In

Azt a teret, területet jelenti, ahol valaki vagy valami van, ahol az esemény történik.
Pl: in the street - az utcán, in the country - az országban, in the field - a mezőn
Országok, nagyobb városok neve előtt:
Pl: in Hungary, in Paris


- Where is your mother? She’s in the kitchen.
- Who is in the bathroom?
- Mary was swimming in the ocean.
 
 On

A felületet jelenti, amin valaki vagy valami van. 
Pl: on the table - az asztalon


- Your books are on the bookshelf. A könyveid a könyvespolcon vannak.
 - There is an apple on the table.

By
Közvetlen térbeli közelség kifejezésére használjuk
Pl: by the window - az ablak mellett, az ablaknál

- The girl sat by the window.
- Her house stands by the station.


Az előző előljárók további használatáról a következő bejegyzésben lesz szó.


Az elöljárók egy kedves gyerekdalban:



Eredeti angol nyelvű magyarázat:








Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos ingyenes tanulmány elérhető: http://angoltanulo.lapunk.hu/Feliratkozás az ingyenes kezdő online tanfolyamra: http://angoltanulo.lapunk.hu/
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos weblapom:http://wpoktato.web6.tk/

Directions - Útbaigazítás

A nyelvgyakorlás egyik hatásos módja, hogy útbaigazítást kérünk, illetve útbaigazítást adunk.
Ha szerencsénk van, tovább is folytathatjuk a beszélgetést, de egy ilyen kis párbeszéd is segít az élő nyelv gyakorlásában.

Hogyan kérj útbaigazítást?
Pl: Excuse me, where is the beach? -Kérem, hol van a tengerpart?
Excuse me, could you tell me a way to Gate street, please? - Bocsánat, megmondaná, hogy merre van a Gate steet?

A válaszban leginkább előforduló kifejezések:
Turn right. Fordulj jobbra.  Turn left.- Fordulj balra   Go straight. - Menj egyenesen.
Walk for two blocks. Menj két háztömbnyit.

Az útbaigazítás kérése egy oktató videón:



Mindez az utcán:



Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos ingyenes tanulmány elérhető: http://angoltanulo.lapunk.hu/Feliratkozás az ingyenes kezdő online tanfolyamra: http://angoltanulo.lapunk.hu/
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos weblapom:http://wpoktato.web6.tk/

The autumn is here

The autumn  is here


The autumn  is here again, 
to me its always beautiful. 
God only knows 
why I like it but I do.  


I sit on the hill top 
and I look all around me
and listen to the noise of the leaves 
falling from the trees...





Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos ingyenes tanulmány elérhető: http://angoltanulo.lapunk.hu/Feliratkozás az ingyenes kezdő online tanfolyamra: http://angoltanulo.lapunk.hu/
Az internetes  nyelvtanulással kapcsolatos weblapom:http://wpoktato.web6.tk/